BVlog Suede

From Zara Summer Sales

BVlog Suede

This season i was a really good girl at Zara summer sales, most of it because i didn’t found a lot of things that i was looking for to buy on sales but still i behave myself.

I don’t know what is happening to me but lately i just see myself looking for nude and pale pink tones in everything. Im in love with an outfit all white and pale pink with a touch of gold. I think it goes so well and it screams summer!

Anyway, i found this super cute sandals in beige suede with all those fringes around the ankle, they look so good on my tanned little feet and i got them for half of the price. Not bad! And i found this pale pink crop top in suede with fringes on the sides that i was looking for since i saw it on the website. Definitely nudes and fringes are like a magnet to me at this time, i think…

From Zara i just got more two items on sale that i will show you another time. I didnt spend to much this summer sales and thats a yay for me.

Love, Iris

 

Esta temporada, fui uma boa menina nos saldos de verão da Zara… Não é que tenha sido por vontade própria, mas por não ter encontrado grande parte das coisas que pensava encontrar em saldos. Mas mesmo assim, portei-me bem!

Não sei o que se passa comigo, mas ultimamente quando vou às compras, ando completamente atraída pelos tons nude e rosa pálido. Estou apaixonada por looks maioritariamente brancos e nude, com um toque de dourado nos acessórios. Acho que esses tons ficam perfeitos juntos e, definitivamente, ficam ainda melhor no verão com a pele bronzeada.

Com isto em mente, encontrei estas sandálias super fofas em camurça bege, com franjas à volta do tornozelo, que ficam para lá de giras nos meus pezinhos bronzeados. Comprei-as por metade do preço, o que aqui nos US já não é nada mau! Encontrei também este crop top em camurça, com franjas dos lados, que já andava à procura desde que o vi pelo site da Zara. Sem dúvida que os nudes e as franjas andam a despertar bastante a minha atenção.

Da Zara vieram ainda mais duas peças dos saldos, que mostro em outra altura. Não gastei muito nestes saldos de verão e por isso só me apetece encher-me de beijinhos.

 

test 2_Fotor

It’s always summer somewhere

test 2_Fotor

1. Here 2. Here 3. Here 4.Here 5. Here 6. Here 7. Here

With the warm weather that we’re felling now i cannot think in anything else beside going to Long Island and stay there till the snow come again! But, unfortunately, that is not going to happen, just on early July (and for a short time), so im going to start doing all the stuff to get ready for that mini vacay.

He have great beaches around New York, like the Hamptons and Long Beach but theres nothing like portugal beaches. Those are amazing! I miss them so much…

But, since im talking about beach and sun i have to talk about bikinis, they are never too much. This year im in love with flower and palms prints. I love funny and colorful bikinis that remind me of tropical beaches and paradisiacal places. This ones are perfect! I already feel myself barefoot on the sand, the smell of sunscreen and the dips in the sea.

Two of those bikinis are coming my way. Shame on me!

“I have too many bikinis”, said no one ever.

 

Com o calor que já se faz sentir por aqui, não consigo pensar em mais nada se nao rumar a Long Island e ficar por lá até voltar a neve! Mas como isso não vai acontecer tão cedo, só no início de Julho (e por um curto espaço de tempo), resta-me começar os preparativos para as minhas mini férias.

Apesar de existirem praias aqui bem perto de Nova Iorque, em Long Island, como os Hamptons, Long Beach e muitas outras, e de até serem bem giras, não há nada como as nossas praias de Portugal. Fica a saudade…

Mas quem fala de sol e praia fala em biquinis, que nunca são demais. Este ano, só consigo gostar de estampas floridas e com as mais diversas folhagens. Adoro biquinis divertidos e bastante coloridos, que nos levem a praias tropicais e sítios paradisiacos só de olhar para eles… e estes, para mim, são perfeitos! Já sinto a areia nos pés descalços, o cheiro a protector solar e os mergulhos no mar ao final do dia.

Dois já vêm a caminho. Shame on me!

“I have too many bikinis”, said no one ever.

10985928_10153811529973976_2961484117044701987_n

hello there!

DFSDF

 

Hi, im Iris and this is the new and improved Superperfectlover. Im back full of new stuff about a new chapter of my life: live in New York!

It has been some time since i created this blog and it was always about things that inspire me and make me happy but in a short time i realize that i didn’t had time to dedicate myself to the blog like i wanted because of college and then the superperfectlover became a TUMBLR.

Now and with a new motivational source, Superperfectlover is back to his old shape and i’m excited to tell you all about this city and all about everything that makes me happy here! you’re going to find a little bit about myself and a little bit about New York, reviews of restaurants and of fantastic places where you can get lost in this amazing city! Hope i find you here and anxious to see your feedback.
Love,

Iris

 

Olá, eu sou a Íris e este e o novo Superperfectlover. Estou de volta cheia de conteúdos novos sobre uma nova etapa da minha vida: viver em Nova Iorque!

O superperfectlover já tem alguns aninhos e começou por ser um blog onde fundamentalmente escrevia sobre tudo o que de alguma forma me inspirava e fazia feliz. Em pouco tempo percebi que não iria ter disponibilidade para me dedicar ao blog dessa forma e que a faculdade não me iria deixar conjugar as duas coisas da forma que desejava. No entanto, a vontade de contar uma historia sobre tudo o que me fascina sempre foi maior e o superperfectlover passou a ser um TUMBLR onde nem por isso foi investida pouca dedicação mas que sem duvida me ocupava muito menos tempo.

Apesar de nem tudo voltar a ser o que era, surge de novo a vontade de escrever e de tornar o superperfectlover naquilo que começou por ser primeiramente. E essa vontade deveu-se principalmente ao facto de me ter mudado para Nova Iorque e ser ainda mais difícil de segurar o desejo de escrever sobre toda esta inspiração que me rodeia e sobre tudo o que me faz feliz aqui. Aqui vão encontrar um bocadinho de mim e um bocadinho de Nova Iorque. Vão também aparecer reviews de restaurantes e de todos os lugares incríveis para se perderem nesta cidade fantástica. Espero encontrar-vos por aqui e saber todas as vossas opiniões.
Ate ja,

Iris