tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo3_1280

NYC Lofts | 3

tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo5_1280tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo7_1280tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo3_1280tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo6_1280tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo4_1280tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo1_1280tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo2_1280 (1)

 

I literally have nothing to say about this NYC loft. Just look and cry over this modern Mexican decor, right in the heart of New York City! (Crying like a babyyyy)

Love, Iris

Nao tenho mesmo nada a dizer sobre este apartamento em NYC. Vejam as imagens e chorem por esta decoração moderna, um pouco ao estilo Mexicano, nestes metros quadrados bem no coração da cidade de Nova Iorque! 

Love, Iris

 

 

tumblr_mracinX2391qm2kg4o2_1280

NYC Lofts | 2

tumblr_mracinX2391qm2kg4o2_1280 tumblr_mracinX2391qm2kg4o1_1280 tumblr_mracinX2391qm2kg4o5_1280 tumblr_mracinX2391qm2kg4o3_1280 tumblr_mracinX2391qm2kg4o6_1280tumblr_mracinX2391qm2kg4o10_1280tumblr_mracinX2391qm2kg4o9_1280

This is one of those lofts to die for! I love everything about it. The industrial/modern/classic/vintage mix, what else you need? I could live here!

Love, Iris

Este e daqueles que se fica completamente apaixonado. Adoro tudo! A mistura do industrial com o moderno, o clássico e o vintage, de que precisamos mais? Podia viver aqui! 

Love, Iris

tumblr_n2zk0hsHln1s3fmbio1_1280

NYC Lofts | 1

tumblr_mdg5xjAcT51qb3jnco1_500tumblr_n2zk0hsHln1s3fmbio1_1280 tumblr_nolf7q1pBI1up6neto2_1280 tumblr_nq98ckwT5b1r5cxp0o1_500 tumblr_nyckfiuyWs1sm7vspo1_1280 tumblr_ny9d61eOM41uf8930o1_1280tumblr_nycn0iG13j1sm7vspo1_1280 tumblr_nyioafPa4z1ukl4p5o1_1280

Hi there!

It’s friday, ieiiii! This is my new friday rubric, NYC Lofts. I’m so excited about this. I spend a lot of time browsing through interior websites, special the ones about houses in New York.

I have to tell you that not every apartment here it’s like the ones above, at all! Something like this it’s impossible to find if you don’t have a big fat bank account. Something with all this light, the details, the brick walls, the decor, all the windows and this kind of industrial style that I feel so passionate about.

Here, in this city, or you live sharing a house and having privacy just in your little bedroom or you spend half of your sweaty salary on a 20 square foot apartment with windows facing concrete.

Then, you just find this pictures of this lofts right in the heart of the city and you cry till you have no tears.

Love, Iris

Ola, Lovers,

Ja e sexta-feira e com ela vem a minha nova rubrica semanal, New York City Lofts. Estou tao entusiasmada com ela. Passo imenso tempo a deambular por site de decoração de interiores e sites de arquitectura em geral mas, especialmente, os que são sobre casas em Nova Iorque.

Tenho de confessar que aqui nem todos os apartamentos são como os que vos mostro em cima, de todo! Algo assim como estes e completamente impossível de encontrar a não ser que tenham uma conta bancaria bem gordinha. Algo com esta luz, os detalhes, os tijolos na parede, a decoração, todas essas janelas com vista fantástica e este estilo industrial que tanto admiro.

Aqui, nesta cidade, ou vivem a partilhar uma casa, onde a única privacidade que tem e no vosso mini mini quartinho ou gastam metade do vosso salário num apartamento de 3 metros quadrados com todas as janelas viradas para uma selva de betao.

E depois encontram este tipo de fotografias, deste tipo de lofts, bem no meio do coração da cidade, que vos fazem chorar ate não haver mais lagrimas no vosso coração.

12316307_10207024365841975_660768019391680844_n

Lovely Personalized Gifts

12316307_10207024365841975_660768019391680844_n12310605_10207024365281961_848266017787208643_n12312006_10207024732931152_62855997_n12322946_10207026707820523_1915746021569726382_o 12342765_10207025020698346_1592149913132648885_n12301667_10207025022618394_2247641552906289121_n

Hi lovers! Still in the Christmas tips planet, today I have something really special to show you. This is for those who are tired of the same gifts every year and they want something special, something unique and with a big sentimental value.

So, I have this friend that turns everything she does into something really beautiful. I’m truly in love with her work.

As you can see on the pictures above, she makes little pieces of art. You just have to choose whatever you want, gave her some guidelines and I promise you will not be disappointed.

For christmas gifts, I just think that those cute personalized pictures frames are just perfect to give to a baby and to a recent mom. They look so adorable on a nursery decoration.

She makes everything you can imagine. Since post cards, all kinds of invitations, photos, baby showers, wedding stationary and so on… Just think about something and she will do it for sure, with a lot of love.

This is a recent project and some updates will be up soon. But, for now, if you want to order something, just contact catscatarina@gmail.com.

This kind of personalized and personal gifts, made with love, just stay a lifetime in people hearts.

Love, Iris

Ola, lovers!

Ainda dentro do tema sobre ideias para prendinhas neste natal, tenho um projecto muito especial que vos quero mostrar. Isto e para aqueles que estão cansados dos mesmos presentes todos os anos e querem oferecer algo especial, único e com valor sentimental mas não tem jeitinho nenhum, como eu, para o fazer vocês mesmos.

E assim, quero-vos apresentar esta amiga que transforma tudo o que faz em amor. Amo todos os trabalhos dela de coração, assim como a ela. Pessoalmente não conheço mais nada assim, onde tudo e feito com perfeição e atenção ao pormenor e com uma dose de carinho gigante .

Como podem ver nas fotos a cima, ela faz pequenas pecas de arte. So tem de escolher o que querem, explicar os vossos gostos pessoais e deixar por conta dela. Prometo que não se irão desiludir.

Agora dentro da tematica do natal, acho que estes quadros personalizados são prendinhas perfeitas para as mamas e os bebes. Sao tao fofos e ficam tao amorosos na decoração do quartinho dos pequenitos.

Alem disto, ela faz tudo o que possam imaginar. Desde cartões, postais, convites, fotografias, cha de bebe, material de casamento e tudo mais… So tem de pensar em algo e deliciarem-se com o resultado. E, realmente, trabalho de amor.

Este e um projecto recente que tera bastantes actualizações em breve. Por agora, se quiserem fazer a vossa encomenda entrem em contacto com a Catarina através do email catscatarina@gmail.com.

Estes presentes pessoais e personalizados, cheios de amor, duram uma vida no coração das pessoas.

Love, Iris

Girls_Fotor

Woman Christmas Tips

Girls_Fotor

1.HERE 2.HERE 3.HERE 4.HERE 5.HERE 6.HERE 7.HERE 8.HERE 9.HERE

Hi there! As I promise, here is the list with some christmas tips for woman. I do know that I’m not the only one having a hard time to find perfect christmas presents so I did the job for you and made your life easy. Like i said on the last post, I really hate crowded stores at this time of the year, so I find it simple and easy to make all my Christmas shopping online.

About the list, the number 3 I have it myself and is one of my favorites! It’s a beautiful coloring book for adults by Johanna Basford and i’m so addicted. I feel relaxed when I’m painting and I forget about everything else. It’s a really nice gift and you can give it with some crayons or some coloring pens to make it perfect.

Hope you like it and feel free to share you tips too.

Love, Iris

Como ficou prometido, aqui esta a lista de algumas ideias de prendinhas de natal para as mulheres da nossa vida. Eu sei que não sou a única a achar que e uma canseira encontrar presentes ideais para toda a gente por isso, fiz o trabalho por vocês e tornei a vossa vida mais simples. Como falei no ultimo post, não suporto a ideia de ir as compras nesta altura do ano, em que as lojas estão apinhadas de gente e não ha paciência para nada.Acho muito mais facil e pratico fazer todas as comprinhas online.

Sobre a lista, tenho a dizer que tenho o numero 3 e e dos meus favoritos! E um livro maravilhoso de colorir para adultos de Johanna Basford e eu estou completamente viciada. Quando estou a pintar fico super relaxada e esqueço tudo. e realmente um presente fantástico e podem juntar uns lapis de cor ou umas canetas de colorir para ser perfeito.

Espero que tenham gostado e partilhem as vossas ideias também.

Love, Iris

Collage_Fotor

Men Christmas Tips

Collage_Fotor

1.HERE 2.HERE 3.HERE 4.HERE 5.HERE 6.HERE 7.HERE 8.HERE 9.HERE

Hello there, lovers! Hope you had a great beginning of a week so far. Here’s some christmas tips for men. At this time of the year I just like to look online and collect some good ideias. It’s always such a rush when I leave it to do in stores at last minute, never get anything, just socks eheh anyway, here is such a bunch of very selected gifts that can make any men happy! Some clothing and some gadjets, what else? Hope you like it!

So, have you started to buy everything for your christmas list or you’re just like me and just do last minute shopping?

Tomorrow will be a here some gift tips for girls, i didn’t forget about you. So boyfriends, brothers, sisters, dad’s and mom’s, daughters and so on, stay tune!

Love, Iris

Ola, Lovers! Espero que tenham tido um começo de semana fantástico. Estamos a entrar na minha época favorita do ano e e sempre uma dor de cabeça descobrir o que oferecer aos homens da nossa vida. E com isto, pensando no vosso bem, deixo-vos aqui uma mini lista de ideias que, certamente, os farão bastante felizes. O que faço sempre e dar uma volta pelas minhas lojas online favoritas, ver alguns blogs e colher o máximo de ideias possíveis. E sempre uma confusão danada deixar tudo para comprar no ultimo minuto em lojas apinhadas de gente. Nunca encontramos nada de jeito e acabamos a comprar meias e cachecóis eheh aqui deixo-vos algumas ideias de roupa e gadjets, what else? Espero que gostem!

E voces, ja comecaram a pensar nas prendinhas de natal ou são como eu e deixam tudo para o ultimo minuto?

Amanha deixo-vos algumas ideias de prendas para as mulheres da nossa vida, não me esqueci delas. Namorados, irmãos, irmãs,  pais, maes, filhas e por ai.. fiquem atentos!

Love, Iris

Screen Shot 2015-08-28 at 6.37.44 PM

You won’t believe who’s copping our style!

Screen Shot 2015-08-27 at 7.14.45 PM

I know I’m going to talk about Sara Sampaio, one of the most recent Victoria’s Secret Angel and the most beautiful symmetric face ever! Those perfect latin lips and green eyes… She is really PERFECT, I know and I agree. And she Is Portuguese, of course. But I just saw this photo of Sara and some friends as bridesmaids the other day on Instagram and i just start thinking, where did I saw this before? Ohhh, I know, one year ago on my best friend stunning wedding! I swear! (I will make a post about that day really soon) Ok, Ok, It’s not exactly the same dresses but I think is exactly the same color and in my humble opinion we were more beautiful! I think they just saw us and then they wait one year to come with this. Shame on you girls! They’re not bad at all but they’re a little bit too simple. Just confirm down there and tell me who whore it better 😛

Love, Iris

Sim, eu sei que vou falar da Sara Sampaio, um dos mais recentes anjos Victoria Secret e a cara mais bonita e simétrica de sempre! Os perfeitos lábios latinos e aqueles olhos  verdes… Ela ‘e mesmo perfeita, eu sei e concordo. Damn girl. E e portuguesa, claro. Mas, ha uns dias atras vi no Instagram esta foto da Sara e de umas amigas num casamento vestidas de damas de honor e so pensei ‘onde e que ja vi isto antes?’ ahh, ok, eu sei… ha exactamente um ano atras no maravilhoso casamento de uma das minhas melhores amigas! Juro! (farei um post sobre esse dia em breve) Ok, ok, não são exactamente os mesmo vestidos mas aposto que e quase a mesma cor e na minha humilde opinião estávamos muito mais bonitas! Acho que alguém anda a copiar looks por aqui e basta pensar em cronografia para saber quem e! Não e que não estejam super giras, que estão, mas estão também um bocadinho simples. Confirmem nas fotos em baixo e digam la quem vos parece melhor! Confere? (Não me venham dizer que e o numero que faz a diferença!) :)

Love, Iris

Screen Shot 2015-08-28 at 6.37.16 PM Screen Shot 2015-08-28 at 6.37.44 PM

 

IMG_2756-min

Sunset Light

celulosesIMG_2687-minIMG_2703-minIMG_2709-minIMG_2756-minIMG_2745-minIMG_2762-minIMG_2786-minIMG_2823-minIMG_2875-min

Hi lovers!

An outfit from last weekend. We went to a delicious Brazilian restaurant here in New York, Texas do Brazil, and how I miss Caipirinhas! We cannot find them everywhere here in America.

These are my favorite colors at the moment! I’m absolutely crazy about it. It’s just a great combo. The white and beige/nude it’s a perfect match. It’s chic and kind of effortless. Love both the texture and the model on this romper, is so pretty! And these shoes are by far my favorite shoes ever! Yes, I’m in love with these look. And love this photos too, the light was pretty amazing. Hope you like it!

Love, Iris

Olá Lovers!

Este outfit é do fim de semana passado. Fomos a um restaurante brasileiro incrível, aqui em Nova Iorque, o Texas do Brazil. As saudades que eu já tinha de beber uma caipirinha… É que não são lá muito fáceis de encontrar aqui na América.

Estas são as minhas cores favoritas do momento. Estou completamente rendida a elas! É simplesmente perfeita a combinação do branco com o bege/nude. Fica muito sofisticado, mas sem esforço. E este macacão é lindo! Adoro a textura e o modelo… super verão.

Por último, só posso afirmar que estes sapatos são sem dúvida os meus favoritos de sempre. Adoro este look e adoro estas fotos. A luz estava divinal. Espero que gostem.

Love, Íris

IMG_2630-min

Places to eat in New York | The Egg Shop

IMG_2642-min IMG_2540-minIMG_2574-minIMG_2630-minIMG_2635IMG_2638-min

Hi lovers!

Yes, I know I promise this post last week but i couldn’t do it. I had really hard days but now I’m back to the blog. You can always follow me at Instagram, I usually update there more often.

Anyway, this post is about a place that I found recently and I just felt in love.

This is the coziest place to have breakfast, lunch, diner… Brunch!

Addicted to eggs as I am this is heaven for me! The place is so small and cozy, with all that cute egg details, fells like you’re home. The menu have a little bit of everything you can do with an egg, hard is to choose just one or two to eat.

We went there for a earlier dinner and we ordered the B.E.C. Burger and Fries and the Egg Shop Bap. Everything was so tasteful an appealing to eyes. I just wanted to order the Avo&Egg that I’m obsessed with but my belly couldn’t handle anything else. Definitely a place to come back soon.

The Egg Shop is located at 151 Elizabeth St, New York

Love, Iris

Olá Lovers!

Sim, eu sei que prometi esta publicação já na semana passada, mas foi-me completamente impossível. Tive dias muito cansativos e precisava de mais umas doze horas em cada dia para me poder dedicar ao blog, mas finalmente estou de volta! Podem sempre seguir-me no instagram, onde sou muito mais assídua quando não tenho tempo para postar aqui.

Já vos tinha prometido este post. É sobre um lugar que descobri recentemente e pelo qual me apaixonei. Até ao momento, é sem dúvida o lugar mais acolhedor que consegui encontrar em New York para tomar o pequeno-almoço, almoçar ou jantar…

Viciada em tudo o que tenha ovos como sou, para mim este lugar é o paraíso! O restaurante é pequenino e acolhedor, com detalhes super fofos… faz-nos sentir em casa. O menu tem um pouquinho de tudo o que podes fazer com ovos, o mais difícil mesmo é escolher um prato apenas.

Fomos ao Egg Shop para um lanche/jantar e pedimos o BEC – Burger and Fries -, e um Egg Shop Bap. Estava tudo delicioso e super apelativo, até porque os meus olhos são sempre os que comem mais! Tenho o hábito horrível de pedir sempre o que os da mesa ao lado estão a comer, não me consigo controlar.

Queria muito pedir a Avo&Egg, pelo qual sou completamente obcecada, mas a minha barriga não permitiu mais nada.

É, definitivamente, um lugar para voltar muito em breve.

O The Egg Shop fica na Elizabeth St, 151, New York.

Love, Iris

Optimized-IMG_2638-2

No time

Optimized-IMG_2638-2

Hi favorites! No time for the blog this week but I promise that tomorrow it’s gonna be a really nice post about this yummy picture on the blog. Stay tune!

Love, Iris

Ola favoritos! Esta semana ainda não tive tempo para o blog mas prometo que amanha haverá uma publicação em condições  sobre esta fotografia deliciosa. Fiquem atentos!

Love, Iris