tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo3_1280

NYC Lofts | 3

tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo5_1280tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo7_1280tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo3_1280tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo6_1280tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo4_1280tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo1_1280tumblr_nycm7xyD9t1sm7vspo2_1280 (1)

 

I literally have nothing to say about this NYC loft. Just look and cry over this modern Mexican decor, right in the heart of New York City! (Crying like a babyyyy)

Love, Iris

Nao tenho mesmo nada a dizer sobre este apartamento em NYC. Vejam as imagens e chorem por esta decoração moderna, um pouco ao estilo Mexicano, nestes metros quadrados bem no coração da cidade de Nova Iorque! 

Love, Iris

 

 

tumblr_mracinX2391qm2kg4o2_1280

NYC Lofts | 2

tumblr_mracinX2391qm2kg4o2_1280 tumblr_mracinX2391qm2kg4o1_1280 tumblr_mracinX2391qm2kg4o5_1280 tumblr_mracinX2391qm2kg4o3_1280 tumblr_mracinX2391qm2kg4o6_1280tumblr_mracinX2391qm2kg4o10_1280tumblr_mracinX2391qm2kg4o9_1280

This is one of those lofts to die for! I love everything about it. The industrial/modern/classic/vintage mix, what else you need? I could live here!

Love, Iris

Este e daqueles que se fica completamente apaixonado. Adoro tudo! A mistura do industrial com o moderno, o clássico e o vintage, de que precisamos mais? Podia viver aqui! 

Love, Iris

tumblr_n2zk0hsHln1s3fmbio1_1280

NYC Lofts | 1

tumblr_mdg5xjAcT51qb3jnco1_500tumblr_n2zk0hsHln1s3fmbio1_1280 tumblr_nolf7q1pBI1up6neto2_1280 tumblr_nq98ckwT5b1r5cxp0o1_500 tumblr_nyckfiuyWs1sm7vspo1_1280 tumblr_ny9d61eOM41uf8930o1_1280tumblr_nycn0iG13j1sm7vspo1_1280 tumblr_nyioafPa4z1ukl4p5o1_1280

Hi there!

It’s friday, ieiiii! This is my new friday rubric, NYC Lofts. I’m so excited about this. I spend a lot of time browsing through interior websites, special the ones about houses in New York.

I have to tell you that not every apartment here it’s like the ones above, at all! Something like this it’s impossible to find if you don’t have a big fat bank account. Something with all this light, the details, the brick walls, the decor, all the windows and this kind of industrial style that I feel so passionate about.

Here, in this city, or you live sharing a house and having privacy just in your little bedroom or you spend half of your sweaty salary on a 20 square foot apartment with windows facing concrete.

Then, you just find this pictures of this lofts right in the heart of the city and you cry till you have no tears.

Love, Iris

Ola, Lovers,

Ja e sexta-feira e com ela vem a minha nova rubrica semanal, New York City Lofts. Estou tao entusiasmada com ela. Passo imenso tempo a deambular por site de decoração de interiores e sites de arquitectura em geral mas, especialmente, os que são sobre casas em Nova Iorque.

Tenho de confessar que aqui nem todos os apartamentos são como os que vos mostro em cima, de todo! Algo assim como estes e completamente impossível de encontrar a não ser que tenham uma conta bancaria bem gordinha. Algo com esta luz, os detalhes, os tijolos na parede, a decoração, todas essas janelas com vista fantástica e este estilo industrial que tanto admiro.

Aqui, nesta cidade, ou vivem a partilhar uma casa, onde a única privacidade que tem e no vosso mini mini quartinho ou gastam metade do vosso salário num apartamento de 3 metros quadrados com todas as janelas viradas para uma selva de betao.

E depois encontram este tipo de fotografias, deste tipo de lofts, bem no meio do coração da cidade, que vos fazem chorar ate não haver mais lagrimas no vosso coração.

12316307_10207024365841975_660768019391680844_n

Lovely Personalized Gifts

12316307_10207024365841975_660768019391680844_n12310605_10207024365281961_848266017787208643_n12312006_10207024732931152_62855997_n12322946_10207026707820523_1915746021569726382_o 12342765_10207025020698346_1592149913132648885_n12301667_10207025022618394_2247641552906289121_n

Hi lovers! Still in the Christmas tips planet, today I have something really special to show you. This is for those who are tired of the same gifts every year and they want something special, something unique and with a big sentimental value.

So, I have this friend that turns everything she does into something really beautiful. I’m truly in love with her work.

As you can see on the pictures above, she makes little pieces of art. You just have to choose whatever you want, gave her some guidelines and I promise you will not be disappointed.

For christmas gifts, I just think that those cute personalized pictures frames are just perfect to give to a baby and to a recent mom. They look so adorable on a nursery decoration.

She makes everything you can imagine. Since post cards, all kinds of invitations, photos, baby showers, wedding stationary and so on… Just think about something and she will do it for sure, with a lot of love.

This is a recent project and some updates will be up soon. But, for now, if you want to order something, just contact catscatarina@gmail.com.

This kind of personalized and personal gifts, made with love, just stay a lifetime in people hearts.

Love, Iris

Ola, lovers!

Ainda dentro do tema sobre ideias para prendinhas neste natal, tenho um projecto muito especial que vos quero mostrar. Isto e para aqueles que estão cansados dos mesmos presentes todos os anos e querem oferecer algo especial, único e com valor sentimental mas não tem jeitinho nenhum, como eu, para o fazer vocês mesmos.

E assim, quero-vos apresentar esta amiga que transforma tudo o que faz em amor. Amo todos os trabalhos dela de coração, assim como a ela. Pessoalmente não conheço mais nada assim, onde tudo e feito com perfeição e atenção ao pormenor e com uma dose de carinho gigante .

Como podem ver nas fotos a cima, ela faz pequenas pecas de arte. So tem de escolher o que querem, explicar os vossos gostos pessoais e deixar por conta dela. Prometo que não se irão desiludir.

Agora dentro da tematica do natal, acho que estes quadros personalizados são prendinhas perfeitas para as mamas e os bebes. Sao tao fofos e ficam tao amorosos na decoração do quartinho dos pequenitos.

Alem disto, ela faz tudo o que possam imaginar. Desde cartões, postais, convites, fotografias, cha de bebe, material de casamento e tudo mais… So tem de pensar em algo e deliciarem-se com o resultado. E, realmente, trabalho de amor.

Este e um projecto recente que tera bastantes actualizações em breve. Por agora, se quiserem fazer a vossa encomenda entrem em contacto com a Catarina através do email catscatarina@gmail.com.

Estes presentes pessoais e personalizados, cheios de amor, duram uma vida no coração das pessoas.

Love, Iris

tumblr_nrpfhbNvd61r8b31ao1_1280

Interior Love

tumblr_nrpfhbNvd61r8b31ao1_1280tumblr_nrpek0CQsR1r8b31ao1_1280tumblr_nm4gomjYn91r8b31ao1_1280tumblr_nn2d9mRaMd1r8b31ao1_1280tumblr_nn29w4xhfN1r8b31ao1_1280tumblr_npjl7thUq71r8b31ao1_1280tumblr_nn2atnz1hP1r8b31ao1_1280

I can stay all day scrooling  through photos of interior design and architecture. I’m crazy about it. I forget about everything when I’m on Tumblr or Pinterest looking for that kind of pictures.

My favorite style it will always be the Scandinavian Design. Everything white with a touch of black in the details and a hint of color somewhere. That’s my kind of home. Here are some of my favorite photos that I found on Tumblr. They’re so inspiring! Hope you love it as much as me.

Love, Iris

Consigo ficar tranquilamente todo o dia sentada a revirar fotos de design de interiores e arquitectura. Sou completamente apaixonada por isso. Esqueço tudo quando estou no Tumblr ou no Pinterest a ver esse tipo de fotos. É quase uma terapia.

O meu estilo favorito vai ser sempre o design escandinavo. Tudo branco, com um toque de preto em pequenos detalhes e um bocadinho de cor em algum sitio. É o meu tipo de casa. Deixo-vos com algumas das minhas fotos favoritas que encontrei pelo Tumblr. São completamente inspiradoras! Espero que gostem tanto como eu.

IMG_0484

Places to eat in New York | Two Hands NYC

This place is like love at first sight! The minute you walk into that door, your breakfast time is not going to be the same again.

Este lugar é nada mais, nada menos, do que amor à primeira vista. Assim que entram por aquela porta, o vosso pequeno-almoço nunca mais volta a ser o mesmo.

IMG_0493 (1)

IMG_0467

IMG_0491

First the interior is amazing. The little clouds over our heads as u can see in the pictures, the lamps, those brick walls, feels like you’re in an outdoor place, so cozy. The people working there are absolutely helpful and happy all the time. And the best of it, the food! I could order everything in that menu for the same breakfast. Its a really hard choice!

Em primeiro lugar, o interior é fantástico. As nuvens penduradas no teto sobre as nossas cabeças, as lâmpadas e as paredes em tijolo fazem-nos sentir estar num espaço ao ar livre, super acolhedor. As pessoas são extremamente simpáticas e sorridentes o tempo todo. Mas o melhor de tudo, é mesmo a comida! Só tive vontade de pedir tudo o que estava no menu, no meu primeiro pequeno-almoço no Two Hands. Muito difícil a escolha!

IMG_0477

IMG_0478

Anyway, we started with some orange juice and a cucumber, mint, ginger, lemon and spinach juice. We ordered avocado toasts with egg, bacon and egg sandwich with spinach and acai bowls. Everything was so delicious, specially that acai bowl! Definitely a place to return every week.

Para começar, pedimos um sumo de laranja e um sumo de pepino, menta, gengibre, limão e espinafres. Da longa lista apetitosa, optamos por tostas de abacate e ovo, sandwich de bacon e ovo com espinafres e uma taça de açaí. Estava tudo delicioso! Vai ser, sem dúvida, um lugar para voltar todas as semanas.

IMG_0481

IMG_0485

IMG_0487

IMG_0484

You can go on the Two Hands Website and see the menu and get more excited! Its located at 164 Mott St NY. It gets a little bit crowd after 10am so try to go a little bit early or you have to wait at least 45 minutes for a table. Just don’t miss it if you came to New York!

Love, Iris

O Two Hands fica no 164 Mott St, no Soho. Depois das 10h da manhã fica completamente lotado, por isso aconselho a tentar chegar um pouco antes, ou sujeitam-se a ter de esperar no mínimo 45 minutos por um lugar. Mas não deixem de visitar este lugar quando estiverem por Nova Iorque, vão adorar!

10985928_10153811529973976_2961484117044701987_n

hello there!

DFSDF

 

Hi, im Iris and this is the new and improved Superperfectlover. Im back full of new stuff about a new chapter of my life: live in New York!

It has been some time since i created this blog and it was always about things that inspire me and make me happy but in a short time i realize that i didn’t had time to dedicate myself to the blog like i wanted because of college and then the superperfectlover became a TUMBLR.

Now and with a new motivational source, Superperfectlover is back to his old shape and i’m excited to tell you all about this city and all about everything that makes me happy here! you’re going to find a little bit about myself and a little bit about New York, reviews of restaurants and of fantastic places where you can get lost in this amazing city! Hope i find you here and anxious to see your feedback.
Love,

Iris

 

Olá, eu sou a Íris e este e o novo Superperfectlover. Estou de volta cheia de conteúdos novos sobre uma nova etapa da minha vida: viver em Nova Iorque!

O superperfectlover já tem alguns aninhos e começou por ser um blog onde fundamentalmente escrevia sobre tudo o que de alguma forma me inspirava e fazia feliz. Em pouco tempo percebi que não iria ter disponibilidade para me dedicar ao blog dessa forma e que a faculdade não me iria deixar conjugar as duas coisas da forma que desejava. No entanto, a vontade de contar uma historia sobre tudo o que me fascina sempre foi maior e o superperfectlover passou a ser um TUMBLR onde nem por isso foi investida pouca dedicação mas que sem duvida me ocupava muito menos tempo.

Apesar de nem tudo voltar a ser o que era, surge de novo a vontade de escrever e de tornar o superperfectlover naquilo que começou por ser primeiramente. E essa vontade deveu-se principalmente ao facto de me ter mudado para Nova Iorque e ser ainda mais difícil de segurar o desejo de escrever sobre toda esta inspiração que me rodeia e sobre tudo o que me faz feliz aqui. Aqui vão encontrar um bocadinho de mim e um bocadinho de Nova Iorque. Vão também aparecer reviews de restaurantes e de todos os lugares incríveis para se perderem nesta cidade fantástica. Espero encontrar-vos por aqui e saber todas as vossas opiniões.
Ate ja,

Iris